卫星导航系统是重要的时空基础设施，可提供高精度的定位、测速和授时服务。目前，我国自主建设的北斗卫星导航系统正在蓬勃发展，为服务于北斗卫星导航系统的国际交流与合作，推动北斗系统的国际化发展，中国卫星导航系统管理办公室组织编纂了《全球卫星导航系统中俄英通用术语词典》。本词典共收录了卫星导航系统通用技术术语词条千余条，涉及卫星导航技术和体制、时空基准、差分增强系统、频率信号及其传播、卫星系统、运控和测控系统、用户终端，以及研制单位和相关管理机构，向使用者提供了术语的中俄英三种文字的技术释义以及约定俗成的简称或缩略语，具有极强的针对性和实用性。 本词典分为中俄英、俄中英和英俄中三个部分。第一部分按照汉语拼音A-Z升序排列，第二部分按照俄文字母А-Я升序排列，第三部分按照英文字母A-Z升序排列，符号类按照词典惯例排序置后。 本词典适合于卫星导航领域的科研、设计、试验、生产和应用部门的专业技术人员，以及相关院校的教师和学生使用，也可供有志从事卫星导航事业的读者使用。 本词典在编撰过程中，得到了中国国防科技信息中心的大力支持以及俄罗斯相关领域专家的热情协助，谨在此表示衷心感谢。 由于编者水平有限，本词典难免有差错和遗漏之处，请广大读者批评指正。 2017年6月